Tuesday, March 10, 2009

frenchsongs

Un, deux, trois
One, Two, Three
Chanson enfantine

Un, deux, trois,
Quatre, cinq, six,
Sept, huit, neuf et dix,
We can count from one to ten,
This is how we sing again,
Un, deux, trois,
Quatre, cinq, six,
Sept, huit, neuf et dix.
This is a children song on numbers.




Elle marche seule dans la nuit sous un ciel de minuit
En suivant les lampadaires qui s’allument dans la nuit
Tranquillement elle reprend le même chemin qu’avant
Les allées qui serpentent jusqu’à l’odéon
Et dans les vitrines en face, elle se voit passer

Dans les yeux de marie on voit la vie qui passe
Le jour plus sombre que la nuit
Elle n’attend que lui, elle n’attend que, da da da…
Et les écrans de télé reflètent le côté caché de ses envies
Mais j’ai pas compris pourquoi on voit que la nuit
Dans les yeux de marie

Dans une cabine téléphonique
Elle tente encore de faire son appel transatlantique
Mais elle tombe sur le son de la tonalité
Il n’était pas là, d’ailleurs il n’est jamais là
Retourne-toi, ne reste pas la, c’est pas la peine chère marie

Dans les yeux de marie on voit la vie qui passe
Le jour plus sombre que la nuit
Elle n’attend que lui, elle n’attend que, da da da…
Et les écrans de télé reflètent le côté caché de ses envies
Mais j’ai pas compris pourquoi on voit que la nuit
Dans les yeux de marie

Jour après jour après la fin du monde
On se cache du soleil et des amours souffrants
Je crois que toi et moi aussi, on est un peu comme marie

Dans les yeux de marie on voit la vie qui passe
Le jour plus sombre que la nuit
Elle n’attend que lui, elle n’attend que, da da da…
Et les écrans de télé reflètent le côté caché de ses envies
Mais j’ai pas compris pourquoi on voit que la nuit
Dans les yeux de marie

listen!
nice catch ytune
found it while googling
J'aime sa voix!
woots! at least i understand half of it!

Life is boring life's unfair
especially with those sicko liars!
shucks totally.

I had just waste a whole day of 'break' today.
Planned to study French but i didnt. Glued to the youtube website once i got hooked on some interesting videos. oh goodness! shan't switch on my computer tmr unless, its time to rest or of utmost necessary! humph! control!
Hence, took the pain to find some songs to listen to redeem myself. ha!
still useless?
of course! dumb.

tmr, my off-day, will be my last chance!



li

No comments: